Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
напороться - traducción al portugués
напороться
ferir-se, ficar espetado ; (столкнуться) ir de encontro ; dar com
pensar que se benze e quebrar o nariz
за что бороться, на то и напороться
pensar que se benze e quebrar o nariz
за что бороться, на то и напороться
Definición
напороться
1. на что. Наткнуться на что-нибудь острое и ранить себя. Напороться на стекло.
2. перен., на что. Встретиться неожиданно с кем-чем-нибудь неприятным, враждебным (·шутл. ). Напороться на засаду.
II. НАПОР'ОТЬСЯ, напорюсь, напорешься, ·совер. (к напарываться
3), чего (·прост. ·вульг. ). С жадностью наесться. Напороться каши. Напороться гороху.
3), чего (·прост. ·вульг. ). С жадностью наесться. Напороться каши. Напороться гороху.
Ejemplos de uso de напороться
1. Здесь меньше шансов напороться на некачественную подделку.
2. И мы можем "напороться" на подводные камни в минюсте.
3. Мы решили узнать, на какие подводные камни могут напороться заемщики.
4. И еще - покупая профессиональные средства, сложнее напороться на подделку.
5. Надо постоянно догонять, выцеливать с риском напороться на контратаку.